En fer tretze anys, la Nicky ha de seguir la tradició de les bruixes i abandonar casa seva durant un any per aprendre a valdre's per si mateixa. Acompanyada pel Jiji, el seu inseparable gat negre, arriba a una ciutat al costat del mar, on troba feina fent repartiments en escombra. Mentre intenta fer-se un lloc a la seva nova comunitat, la Nicky descobrirà l'amistat, la responsabilitat i els dubtes que acompanyen el creixement.