Richard Linklater recrea el naixement de la Nouvelle Vague a través d’un making of ficcionat d’Al final de l’escapada, concebent un homenatge festiu i cinèfil a la passió pel cinema de Jean-Luc Godard, François Truffaut, Claude Chabrol, Jacques Rivette i la seva generació.